Come back, Antichrist!

Listopad 2007

Noční můra

25. listopadu 2007 v 22:43 | Kačík |  Co mě napadá..
A teď mě ještě napadla taková věc. Dneska v noci jsem fakt zažila naprosto nepochopitelnou noční můru, dlouho se mi to nestalo. Hlavně většinou, pokud se mi něco takovýhleho zdálo, tak to bylo třeba fakt děsivý...většinou se mi zdálo, jak jsem sama doma a najednou třeba proti mě vzduchem plujou dvě ruce...nebo dvě nohy...teda ono to takhle moc děsivě nezní, ale jako v tom snu, to je fakt k zešílení. Nebo že plavu v bazénu a najedou ho někdo celej přiklopí a já tam panicky lapu po dechu, všude kolem je tmavě modro a já se začnu topit...fuj..takovýhle noční můry se mi zdály už víckrát. Ale dneska to bylo něco fakt ojedinělýho. Ten sen samotnej si moc nepamatuju. Ale najednou jsem se uprostřed noci probudila, úplně vyklepaná, a celá moje mysl se upínala na jedno jediný: jak se určitá fáze řekne německy. Nedokázala jsem myslet na nic jinýho. I v tom bdělym stavu jsem se soustředila jenom na tohle a sama jsem si řikala, kruci, nemysli na to, byl to jenom sen, ale já prostě absolutně nedokázala, fakt, všechny moje myšlenky se zaobíraly tou stupidní němčinou. A pamatuju si, že jsem na to myslela naprosto furt, i když jsem zase usínala. Absolutně to nechápu. Sice jsme v ten pátek psali naprosto otřesnou písemku z německýho semináře, kterou jsem totál podělala, ale že by mě to tolik ovlivnilo...no prostě tomu nerozumim, no.

Konečně se cítím jako správný týnejdžr...

24. listopadu 2007 v 18:39 | Kačík |  Kulturní zážitky
...v pátek večer jsem neseděla jako obvykle doma, ale šla se trochu pobavit...
Tak jsem včera byla zas po dlouhý době na nějaký kulturní akci:-) V Motoráji hráli naši hoši jménem Dalgoreth a předskakovala jim mě neznámá taktéž metalová kapela Sequel of Decay...příliš mě nezaujali, bylo to na mě moc hlučný a nemelodický, ostatně kluci taky vytvářej spoustu hluku, takže jsem potom moc neslyšela. Bylo to ale supr, zahráli mimo jiné i můj oblíbený song Demonic Dreams od Graveworm a jejich podle mě nejlepší píseň Celebration of the Moon... Akorát mě teď strašně bolí za krkem. No.
Ale bylo to fakt dobrý, jsem ráda, že jsem tam šla...bylo to takový super odreagování po tom tejdnu...zvlášť v ten pátek je toho na mě fakt moc. Máme totiž do pěti, je to naprosto šílený...to se člověk fakt už na nic nesoustředí...a my jsme tu devátou a desátou hodinu psali ještě test...prostě fakt hrůza. A už zase jsem zavalená učením...takže furt musim něco dělat, jenom na chvíli jsem si prostě musela odskočit na komp:-)

I know - text + překlad

18. listopadu 2007 v 21:03 | Kačík |  Placebo
I know..........................................................Já vím
I know, you love the song but not the singer....Já vím, miluješ tu píseň, ale ne zpěváka
I know, you've got me wrapped around your finger..Já vím, omotal/a sis mě kolem prstu
I know, you want the sin without the sinner......Já vím, chceš hřích bez hříšníka
I know, I know...............................................Já vím, já vím.
I know, the past will catch you up as you run faster..Já vím, minulost tě dožene, čím rychleji poběžíš
I know, the last in line is always called a bastard...Já vím, poslednímu v řadě se vždycky říká bastard
I know, the past will catch you up as you run faster..Já vím, minulost tě dožene, čím rychleji poběžíš
I know, I know..................................................Já vím, já vím
I know, you cut me loose in contradiction.............Já vím, a tohle netušim, jak přeložit. Slovům rozumim, významu ne.
I know, I'm all wrapped up in sweet attrition........Já vím, jsem celý celý zabalený ve sladké únavě
I know, it's asking for your benediction...............Já vím, je to žádost o tvé požehnání
I know, I know..................................................Já vím, já vím
Jedna z nejlepších písní od Placeba..

Test osobnosti

17. listopadu 2007 v 22:35 O mně..
Ach ne. Udělala jsem si test osobnosti, čistě proto, abych zjistila, jaká jsem. Předtim jsem si řikala, že je to blbost, něco takovýho dělat, protože se přece jenom znám. A dopadlo to hůř, než jsem myslela.
Ale ve skrytu duše musim uznat, že takhle nějak jsem předpokládala, že to dopadne. Což mě teda štve. Takže teda:

Výsledek testu

Sangvinik10 %
Cholerik20 %
Melancholik40 %
Flegmatik30 %
Nic moc. Ten test naleznete tady. Třeba je to akorát blbý...nebo jsem se nad tim dostatečně nezamejšlela a flákala jsem to tam, co mě napadlo první. Nevim. Ale je to tak.

Fakt nevim název tohohle článku..jestli někoho něco napadne, poraďte mi..

16. listopadu 2007 v 22:25 Co mě napadá..
Mám takovou chuť napsat nějakej pořádnej, duchaplnej článek a jako obvykle mě nic nenapadá. Ta škola vždycky člověka tak vycucá, že to fakt nejde. Dneska jsme psali dvě velký a hlavně důležitý písemky, já jsem to (jak jinak) podělala...což je teda dost špatný, protože by teda bylo fakt trapný propadnout rok před maturitou..já se teda furt utěšuju tim, že v pololetí akorát dostanu pětku, že vyletět nemůžu...co když to ale do konce roku nevytáhnu? Já jsem v tý matice vážně úplně mimo...achjo. A dneska jsem si poprvý od začátku roku dělala pořádný zápisky z dějáku a zjistila jsem, že možná, kdybych dávala pozor a dělala to každou hodinu, tak že bych možná něco málo věděla, nebo že bych měla aspoň z čeho se učit a téměř nepropadat i z toho...zajímavé:-)
No. Dneska jsem si taky uvědomila jednu věc a to, že lidský vztahy jsou fakt na pytel...sama sebe nechápu, nechápu svůj vztah k několika lidem...nechápu, proč se nedokážu odpoutat od svejch debilních myšlenek a prostě si jenom jen tak žít a neřešit. Prostě se nepochopim. Nikdy.
Taky mě štve to, jak se postupem času ukazuje, jak jsem vážně hloupá. Minimálně v porovnání s naší třídou. Tam můžu o drtivý většině lidí říct, že jsou chytrý...o mě se tohle říct vážně nedá a štve mě to. Hlavně právě v tom, že ostatní jsou chytřejší. Možná, kdybych chodila na jinou školu, že by to třeba nebyl takovej rozdíl...ale tady se vážně cejtim méněcenná. Zvlášť, když mi to furt někdo dává najevo.
Achjo. Seru na to. Jdu si užívat toho, že mám zas tejden za sebou a před sebou dva volný dny...krása.

Guillaume Apollinaire - Alkoholy

12. listopadu 2007 v 20:28 | Kačík |  Ukázky z dobrých knih

Lorelaj

Rusovlasá čarodějka v Bacharachu žila
Ta mnoho mužů láskou k smrti utrápila
Biskup ji proto pohnat dal před soudní dvůr
Pro její krásu všechno jí však předem prominul
Jsou z drahokamů, Lorelaj, tvé krásné zřítelnice
Přiznej, kdo kouzlům učil tě, přiznej se, kouzelnice
Mne znavil svět a prokleté jsou proto oči mé
Kdo do nich pohlédne, ten jimi zahyne
Mé oči nejsou z drahokamů, ach ne, jsou z plamenů
Hoďte mě, hoďte na hranici, přiznávám se vám ke všemu
Ó Lorelaj, v tvých plamenech já také hořím již
Jiný ať soudí tě, jsem zmámen přespříliš
Vy žertujete biskupe a já vás prosím znova
Dejte mi zemříti a proste za mne boha
Můj miláček mi odešel, je kdesi v cizí zemi
Dejte mi zemříti, žít samé nechce se mi
Mé srdce trápí mě od chvíle rozloučení
Mé srdce trápí mě, protože on tu není
Mé srdce trápí mě a unavil mě svět
Kdybych své oči spatřila, též zemřela bych hned
Na rozkaz biskupův tři rytíři k ní jdou
Do kláštera odveďte tu ženu šílenou
Jdi Loro s očima, jež umí na smrt vábit
Své vlasy ostříháš, oblečeš černý hábit
A když už byli na cestě, tu ty tři rytíře
Oslnily dvě černé oči a krásné k nevíře
Nechte mě na tu skálu jít, prosí je Lorelaj
Chci ještě jednou naposled spatřit svůj rodný kraj
Chci ještě jednou naposled vidět se v proudu vody
Než budu sama v klášteře žít jako žijí vdovy
Už došla na vrch skály, už došla na sám kraj
Rytíři zoufale volali, Lorelaj
Tam dole po Rýně, tam pluje loďka malá
To je můj miláček, už vidí mě, už mává
Už volá na mně sem, ach já mu rozumím
A zřítila se ze skály a uzavřel se nad ní Rýn
Utopila se Lorelaj, protože na hladině
Svůj vlastní pohled spatřila, ten pohled, jímž se hyne
Ta sbírka se mi překvapivě líbila, čekala jsem nějakou hrůzu, protože co se dá dobrýho očekávat od povinný četby. Ale teda tahle báseň mě vážně dostala.

Co se dá dělat..

11. listopadu 2007 v 23:20 | Kačík |  Co mě napadá..
Achjo, už zas nic nestíhám. Dneska jsme měli super zkoušku, nahrávali jsme a fakt jsem z toho dost nadšená, že konečně existuje důkaz o naší pravidelné a důkladné tvorbě...Ale. Dohromady mi tohle všechno zabralo skoro šest hodin. A příští tejden je ve škole fakt dusno...kompozice z látky, kterou vůbec nechápu, písemka ze semináře z němčiny, což prostě nemám šanci bez přípravy napsat, musim napsat úvahu na nejnudnější témata na světě, další dvě písemky...no jsem prostě v totálním pytli. Prostě to nestihnu, nic nebudu umět a nakonec propadnu...to bude fakt skvělý. Achjo. Ale stejně to nechápu. Jaktože furt nemám čas? Kam se ztrácí? Mám fakt pocit, že furt dělám tisíce neužitečnejch činností a to mě hrozně žere. Asi budu líný anarchista žijící bohémským životem, jako prokletí básníci:-) Chcíp. Musim jít spát, nebo zas budu zejtra úplně tuhá. Jako obvykle. Takže vlastně žádnej rozdíl....Hm.

Nechápu to

7. listopadu 2007 v 21:47 Co mě napadá..
Už mě ten blog dost štve. Včera jsem tady s vypětím všech sil vytvořila superdlouhej článek, načež mi to oznámilo, že mi vypršel limit a když jsem se znova chtěla přihlásit, tak to prostě nereagovalo a ten článek to prostě nezveřejnilo. Se na to můžu vykašlat. Achjo.
popravdě jsem nečekala, že tohle se zveřejní, tak jsem se moc nerozmluvila. No ale vono ani moc není o čem. Furt stejná nuda, nic se neděje...ááchjo.
Toto je opravdu inteligentní příspěvek.

Wish You Were Here - text+překlad

5. listopadu 2007 v 17:09 Pink Floyd
Wish You Were Here.......................Přeju si, abys tady byl
So, so you think you can tell.................Takže, ty si myslíš, že můžeš rozpoznat
heaven from hell, blue skies from pain?..ráj od pekla, modrá nebe od bolesti?
Can you tell a green field ......................Umíš rozeznat zelené pole
from a cold steel rail?............................od studených ocelových kolejí?
A smile from a veil?...............................Úsměv od masky?
Do you think you can tell?......................Opravdu to umíš poznat?
And did they get you to trade.................A dostali tě k obchodu
your heroes for ghosts?..........................tví hrdinové místo duchů?
Hot ashes for trees?...............................Horký popel místo stromů?
Hot air for a cool breeze?.......................Horký vzduch místo studeného vánku?
Cold comfort for change?.......................Chladné pohodlí místo změny?
And did you exchange............................A vyměnil jsi
a walk on part in the war........................procházku zčásti ve válce
for a lead role in a cage?.........................za vedoucí místo v kleci?
How I wish, how I wish you were here...Jak si přeju, jak moc si přeju, abys tady byl.
We're just two lost souls.........................Jsme jen dvě ztracené duše
swimming in a fish bowl, year after year, ..plovoucí v akváriu, rok po roce,
running over the same old ground,............přebíhající po té samé staré zemi,
what have found? The same old fears. .....a co jsme našli? Ten starý známý strach.
Wish you were here.................................Přeju si, abys tady byl.

Anketa o Halloweenu

2. listopadu 2007 v 19:51 | Kačík |  ANKETY
Tak tohle jsem sem chtěla dát už ve středu, ale nějak se mi to nepodařilo, protože mi prostě nefungovalo vkládání článků. Tak pozdě, ale přece.

Další věc, která by vám o mně měla něco říct

2. listopadu 2007 v 19:43 | Kačík |  O mně..
(ale silně o tom pochybuju...)
Od Mrs. Bloodshot:
1. Vejdeš do bytu a budeš mít celou postel zasypanou ponožkama, co si pomyslíš?
nic. možná, že mám trochu bordel v pokoji a MOŽNÁ to uklidim..
2.Seš na WC, dojde ti toaleťák, nemáte další, co uděláš?
vemu si papírovej kapesník.
3. Probudíš se najednou s vlasama ostříhanýma o 10cm, co uděláš?
tyjo, to téda...nejdřív bych asi nic nechápala a pak bych se hrozně naštvala.
4.Ujede ti bus a další jede až za tři hodiny, můžeš jít tři hodiny temným lesem a nebo čekat a jet pak 20 minut?
jé, no podle toho, jestli bych měla něco stíhat...jestli jo, tak bych počkala a pokud ne, tak bych si udělala procházku lesem, no..
5. Po kom chceš, aby si tento řetězák vyplnil, páč tě zajímá co napíše?
po nikom nic nechci. Vim, nebo si to aspoň myslim, že jedinej člověk, kterej sem chodí pravidelně, je ten, kdo mi to dal k napsání...takže to po nikom asi ani nic chtít nemůžu